Pravilnik o zasebnosti

Ta pravilnik o zasebnosti ureja način, na katerega spletno mesto zbira, uporablja, vzdržuje in razkriva informacije, zbrane od uporabnikov („uporabnik“) spletnega mesta („spletno mesto“). Ta pravilnik o zasebnosti velja za spletno mesto ter vse izdelke in storitve, ki jih ponuja podjetje.


Poleg tega je ta pravilnik o zasebnosti pravni dokument, ki razkriva vse načine, na katere družba ITACWT Limited, registrirana po irski zakonodaji, katere naslov je ITACWT Limited, 3 Cruise Park Rise, Tyrrelstown, Dublin 15, Ireland („systeme.io“, „ITACWT LTD“, „mi“, „nas“) in lastniki spletnega mesta zbirajo, uporabljajo, razkrivajo in upravljajo uporabnikove podatke.

Osebni identifikacijski podatki

Osebne identifikacijske podatke lahko od uporabnikov zbiramo na različne načine, med drugim, ko uporabniki obiščejo naše spletno mesto, se registrirajo na spletnem mestu, se naročijo na novice in v povezavi z drugimi dejavnostmi, storitvami, funkcijami ali viri, ki so na voljo na našem spletnem mestu. Uporabnike lahko po potrebi zaprosimo za e-poštni naslov. Uporabniki lahko naše spletno mesto obiščejo tudi anonimno. Osebne identifikacijske podatke bomo od uporabnikov zbirali le, če nam bodo te podatke prostovoljno posredovali. Uporabniki lahko vedno zavrnejo posredovanje osebnih identifikacijskih podatkov, razen da jim to lahko prepreči sodelovanje pri določenih dejavnostih, povezanih s spletnim mestom.

Neosebni identifikacijski podatki

O uporabnikih lahko zbiramo neosebne identifikacijske podatke, kadar koli komunicirajo z našim spletnim mestom. Neosebni identifikacijski podatki lahko vključujejo ime brskalnika, vrsto računalnika in tehnične podatke o načinu povezave uporabnikov z našim spletnim mestom, kot so operacijski sistem in uporabljeni ponudniki internetnih storitev ter drugi podobni podatki.

Piškotki spletnega brskalnika

Naše spletno mesto lahko uporablja „piškotke“ za izboljšanje uporabniške izkušnje. Spletni brskalnik uporabnika na njegov trdi disk naloži piškotke za namene vodenja evidence in včasih za sledenje informacijam o njem. Uporabnik lahko svoj spletni brskalnik nastavi tako, da zavrne piškotke ali da ga opozori na pošiljanje piškotkov. Če to stori, upoštevajte, da nekateri deli spletnega mesta morda ne bodo pravilno delovali.

Kako uporabljamo zbrane informacije

Družba lahko zbira in uporablja osebne podatke uporabnikov za naslednje namene:

  • Upravljanje in izboljševanje našega izdelka v omejeni funkciji;


  • vam pošljemo oglaševalsko ali promocijsko gradivo;


  • zagotavljanje in dostavo izdelka ali drugih storitev, ki jih zahtevate, obdelavo transakcij in pošiljanje povezanih informacij;


  • pošiljanje tehničnih obvestil, posodobitev, varnostnih opozoril ter podpornih in administrativnih sporočil;


  • odgovarjanje na vaše komentarje, vprašanja in zahteve ter zagotavljanje zahtevane podpore strankam;


  • spremljanje in ocenjevanje trendov, uporabe in dejavnosti v zvezi z našim izdelkom;


  • varovanje naših sistemov, preprečevanje goljufij in pomoč pri varovanju varnosti vašega računa;


  • preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje morebitnih prepovedanih ali nezakonitih dejavnosti ter uveljavljanje naših pogojev in pravilnikov;


  • Prilagajanje in izboljševanje izdelka ter zagotavljanje vsebine, sporočil ali funkcij, ki ustrezajo interesom uporabnikov; in


  • povezovanje ali združevanje z drugimi informacijami, ki jih pridobimo od tretjih oseb, da bi lažje razumeli vaše potrebe in vam zagotovili boljše storitve.

Pridržujemo si pravico, da kadar koli pregledamo vašo vsebino in podatke, da bi pomagali pri reševanju težav z našo programsko opremo ali izdelkom.

Informacije, ki jih lahko posredujemo: Nikoli ne bomo „prodajali“ vaših osebnih podatkov (kot je ta izraz opredeljen v kalifornijskem zakonu o zasebnosti potrošnikov). Vendar lahko vaše osebne podatke delimo s tretjimi osebami, kot sledi:

  • Ponudniki storitev: Uporabljamo druga podjetja, zastopnike ali izvajalce, ki opravljajo storitve v našem imenu ali nam pomagajo pri zagotavljanju storitev za vas. Ponudnike storitev na primer angažiramo za zagotavljanje storitev trženja, oglaševanja, komunikacij, varnosti, obdelave plačil, infrastrukture in IT, za prilagajanje, personalizacijo in optimizacijo naših izdelkov, obdelavo plačilnih transakcij, zagotavljanje storitev za stranke ter za analizo in izboljšanje podatkov. Med opravljanjem takšnih storitev imajo lahko ti ponudniki storitev dostop do vaših osebnih podatkov. Ti ponudniki storitev so se strinjali, da bodo ohranili zaupnost, varnost in celovitost osebnih podatkov, ki jih pridobijo od nas, in jih ne pooblaščamo za uporabo ali razkritje vaših osebnih podatkov, razen v povezavi z zagotavljanjem njihovih storitev.
  • Zaščita družbe ITACWT Limited in drugih: ITACWT Limited in njegovi ponudniki storitev lahko razkrijejo in drugače uporabijo vaše osebne podatke, če mi ali oni upravičeno menijo, da je takšno razkritje potrebno za (i) izpolnjevanje veljavne zakonodaje, predpisov, pravnih postopkov ali vladnih zahtev; (ii) uveljavljanje veljavnih pogojev uporabe, vključno s preiskavo morebitnih kršitev; (iii) odkrivanje, preprečevanje ali drugačno obravnavanje nezakonitih ali domnevno nezakonitih dejavnosti, varnostnih ali tehničnih težav; ali (d) zaščito pred škodovanjem pravicam, lastnini in varnosti ITACWT Limited, naših uporabnikov ali javnosti, kot zahteva ali dovoljuje zakon.
  • Poslovni prenosi: V povezavi z reorganizacijo, prestrukturiranjem, združitvijo ali prodajo ali drugim prenosom sredstev bomo prenesli podatke, vključno z osebnimi podatki, pod pogojem, da se stranka prejemnica strinja, da bo spoštovala vašo zasebnost na način, ki je skladen z našim pravilnikom o zasebnosti.
  • Drugi uporabniki: Vsebino, ki jo ustvarite, naložite ali kopirate v naš izdelek, lahko po vaši izbiri berejo, kopirajo, uporabljajo in razširjajo ljudje, ki jih poznate, vaši člani ali ljudje, ki jih ne poznate. Informacije, ki jih razkrijete s funkcijo klepeta v izdelku, lahko preberejo, kopirajo, uporabijo in distribuirajo osebe, ki sodelujejo v klepetu. Pri vključevanju občutljivih informacij, kot so domači naslovi ali telefonske številke, v vsebino, ki jo delite, ali seje klepeta bodite previdni.
  • Z vašim soglasjem: Vaše osebne podatke lahko delimo, če imamo vaše soglasje.

Kadar koli med izmenjavo informacij prenesemo osebne podatke v države znotraj Evropskega gospodarskega prostora ali druge regije s celovito zakonodajo o varstvu podatkov, bomo zagotovili, da se podatki prenesejo v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti in kot dovoljujejo veljavni zakoni o varstvu podatkov.


oglaševalske in analitične storitve, ki jih ponujajo drugi: Drugim lahko dovolimo opravljanje analitičnih storitev in prikazovanje oglasov za naše izdelke. Ti ponudniki (na primer Google Analytics) lahko uporabljajo piškotke, spletne svetilnike, identifikatorje naprav in druge tehnologije sledenja, ki zbirajo informacije o vaši uporabi našega izdelka. Te informacije lahko mi in drugi uporabimo za ugotavljanje priljubljenosti našega izdelka, zagotavljanje oglaševanja in vsebin, ki so usmerjene k vašim interesom v izdelku ter na drugih spletnih mestih, aplikacijah in drugih storitvah, ter za boljše razumevanje vaših spletnih dejavnosti.


Več o tej praksi lahko izveste ali se odjavite od dejavnosti spletnega brskanja za namene oglaševanja na podlagi interesov na spletnem mestu https://aboutads.info/choices. Iz storitve Google Analytics se lahko odjavite na spletni strani https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Kako shranjujemo in varujemo vaše podatke

Sprejemamo ustrezne prakse zbiranja, shranjevanja in obdelave podatkov ter varnostne ukrepe za zaščito pred nepooblaščenim dostopom, spreminjanjem, razkritjem ali uničenjem vaših osebnih podatkov, uporabniškega imena, gesla, informacij o transakcijah in podatkov, shranjenih na spletnem mestu.


Naši strežniki gostujejo pri podjetju Amazon Web Services na Irskem. Vaši podatki so zato shranjeni v sistemu za shranjevanje podatkov in podatkovnih bazah družbe Amazon Web Services na Irskem. Vaši podatki so šifrirani in shranjeni v varnem strežniku. Podatki se ne prenašajo izven Evropske unije.


Za dodatne informacije obiščite docs.aws.amazon.com/whitepapers/latest/aws-overview/security-and-compliance.html

Souporaba vaših osebnih podatkov

Osebnih identifikacijskih podatkov uporabnikov ne prodajamo, izmenjujemo ali dajemo v najem drugim. Splošne zbirne demografske podatke, ki niso povezani z osebnimi identifikacijskimi podatki o obiskovalcih in uporabnikih, lahko delimo z našimi poslovnimi partnerji, zaupanja vrednimi partnerji in oglaševalci za zgoraj navedene namene.

Spletne strani tretjih oseb

Uporabniki lahko na našem spletnem mestu najdejo oglase ali drugo vsebino, ki je povezana s spletnimi mesti in storitvami naših partnerjev, dobaviteljev, oglaševalcev, sponzorjev, dajalcev licenc in drugih tretjih oseb. Ne nadzorujemo vsebine ali povezav, ki se pojavljajo na teh spletnih mestih, in nismo odgovorni za prakse, ki jih uporabljajo spletna mesta, povezana z našim spletnim mestom ali z njega. Poleg tega se lahko ta spletna mesta ali storitve, vključno z njihovo vsebino in povezavami, nenehno spreminjajo. Ta spletna mesta in storitve imajo lahko lastne politike zasebnosti in politike storitev za stranke. Za brskanje in interakcijo na katerem koli drugem spletnem mestu, vključno s spletnimi mesti, ki imajo povezavo do našega spletnega mesta, veljajo pogoji in pravilniki tega spletnega mesta.


Tretje osebe, ki zagotavljajo in/ali objavljajo vsebino prek našega izdelka, veljajo za upravljavce podatkov za vse osebne podatke, ki jih vsebuje vsebina, ki jo je katera koli od teh oseb naložila na izdelek („vsebina tretje osebe“), in za vse druge osebne podatke, ki se obdelujejo v zvezi s takšno vsebino tretje osebe. Ta pravilnik o zasebnosti se nanaša samo na obdelavo, pri kateri je družba ITACWT Limited upravljavec podatkov. Če imate kakršna koli vprašanja v zvezi z osebnimi podatki, ki jih vsebuje Vsebina tretje osebe, se obrnite na ponudnika tretje osebe, ki je odgovoren za takšno Vsebino tretje osebe.

Uporaba storitev Google API Razkritje:

Družba ITACWT Limited uporablja storitve Googlovega vmesnika za programiranje aplikacij (API), da omogoči uporabo funkcije Coaching (tj. uporabo računa Gmail za prijavo v platformo ITACWT Limited).

Uporaba podatkov, prejetih od Googlovih API-jev, bo v skladu s pravilnikom o uporabniških podatkih storitev Google API, vključno z zahtevami za omejeno uporabo.


Vrste podatkov, zbranih s storitvami Google API

Podatki, zbrani in uporabljeni s temi storitvami API, vključujejo osebne podatke, kot so e-poštni naslovi, koledarski podatki ter imena in priimki.


Uporaba podatkov storitev Google API

Vaše podatke v Googlu uporabljajo naši sistemski razvijalci za zagotavljanje ali izboljšanje funkcij, ki so vidne za vašo uporabniško izkušnjo. Politike in postopki družbe ITACWT Limited opredeljujejo zahteve, ki prepovedujejo nepooblaščeno uporabo podatkov znotraj platforme.


Za izvajanje izboljšav platforme bomo morda morali vaše podatke deliti z drugimi člani notranje ekipe družbe ITACWT Limited; vendar politike družbe ITACWT Limited zahtevajo, da se tovrstna delitev izvede le, če je družba ITACWT Limited določila naslednje:

1. potrebno za zagotavljanje ali izboljšanje uporabniških funkcij, ki so vidne v
uporabniškem vmesniku aplikacije, ki je vložila zahtevo.

2. za izpolnjevanje veljavnih zakonov.



Člani ekipe ITACWT Limited nikoli ne smejo uporabljati ali prenašati podatkov omejenega obsega za prikazovanje oglasov uporabnikom. To vključuje prilagojeno, ponovno usmerjeno in interesno oglaševanje.


Varovanje podatkov

Družba ITACWT Limited je vzpostavila politike in postopke, ki opredeljujejo ustrezne zaščitne ukrepe za zaščito vaših občutljivih podatkov.


Zasebnost podatkov

Veliko pozornosti namenjamo ohranjanju varnosti in zasebnosti vaših podatkov. Za več informacij.

Spremembe tega pravilnika o zasebnosti

Družba ITACWT Ltd ima diskrecijsko pravico, da kadar koli posodobi to politiko zasebnosti. Ko to storimo, bomo na dnu te strani navedli datum posodobitve. Uporabnike spodbujamo, da pogosto preverjajo to stran za morebitne spremembe in tako ostanejo obveščeni o tem, kako pomagamo varovati osebne podatke, ki jih zbiramo. Potrjujete in se strinjate, da je vaša odgovornost, da redno pregledujete ta pravilnik o zasebnosti in se seznanite s spremembami.

Vaše strinjanje s temi pogoji

Z uporabo tega spletnega mesta se strinjate s tem pravilnikom. Če se s tem pravilnikom ne strinjate, ne uporabljajte našega spletnega mesta. Nadaljnja uporaba spletnega mesta po objavi sprememb tega pravilnika pomeni, da se s temi spremembami strinjate.